Dies waren die einzigen deutschen Worte, die Sümer Hanim bei ihrer Ankunft in Deutschland Anfang der 60er Jahre sprach.

Bei diesem Stadtspaziergang tauchen wir ein in die lebendige Geschichte des Bezirks und bewegen uns auf den Spuren der sogenannten „Gastarbeiter“ (darunter viele Frauen), die zwischen 1961 bis zum Anwerbestopp 1973 zu Tausenden in den Bezirk kamen. Ursprünglich war geplant, dass sie nach 2 Jahren wieder in ihr Heimatland zurückkehren, doch viele sind geblieben und sind hier heimisch geworden.

Wir entdecken Orte zwischen Kottbusser Tor und dem ehemaligen Bethanien-Krankenhaus, die im sozialen, politischen, kulturellen und religiösen Leben dieser Zuwanderer:innen aus der Türkei eine bedeutsame Rolle gespielt haben, und für deren Nachkommen noch heute wichtig sind.

Und die Frage, wie die türkischen Migrant:innen Kreuzberg nachhaltig geprägt haben, wird uns dabei begleiten.

Treffpunkt: Eingang zum Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg, Adalbertstraße 95 a, 10999 Berlin-Kreuzberg

Stadtführer: Jochen Schäfer

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung.

Foto-Collage: Dieter Wendland